A vibrant homage to D.C.’s beauty and barbering culture, recreating the unmatched energy of the 80s and 90s salon and hair show scene.